National research shows about half of parents install their child’s car seat incorrectly, and more than a third of children under 13 who died in crashes were unrestrained.